Donov tím vyšetruje viaceré útoky v uliciach Los Angeles. Hoci je postup páchateľov zakaždým iný, podľa Megan všetky prípady vykazujú spoločné znaky. Páchatelia vždy ujdú z miesta činu tak, že zmanipulujú semafory. To dovedie pátrací tím k svojpomocnej skupine obetí nehôd. Pri výsluchu vedúceho skupiny sa vykryštalizuje podozrivý - Mitchell Mackenzie. Za všetkým hľadaj. čísla! Špeciálny agent FBI Don Eppes osloví svojho geniálneho, matematicky nadaného mladšieho brata Charlesa, aby mu pomohol riešiť široké spektrum komplikovaných kriminálnych prípadov v Los Angeles. Je naozaj možné, aby rovnicami popísaná tabuľa priviedla políciu až k samotnému vrahovi?