Kým je Don u psychiatra, musí jeho tím vyriešiť únos Joa Santiaga, syna známeho multimilionára, hudobného producenta a latino hip-hopera Che Loba. Únosca Nacio Duque sa vyhráža, že Joa o hodinu zastrelí, ak nedostane obrovské výkupné 3,2 milióna dolárov. Za všetkým hľadaj. čísla! Špeciálny agent FBI Don Eppes osloví svojho geniálneho, matematicky nadaného mladšieho brata Charlesa, aby mu pomohol riešiť široké spektrum komplikovaných kriminálnych prípadov v Los Angeles. Je naozaj možné, aby rovnicami popísaná tabuľa priviedla políciu až k samotnému vrahovi?