Epizóda (2). Ukradnutá výplata jedného murára pri oslavách v bytovom družstve je z hľadiska kriminalistického nezáživná banalita. Vyšetrovanie však privedie podporučíka Kamila Hamříka k odkrytiu machinácií a podvodov s bytmi vo veľkom meradle. A tak to, čo sa pôvodne zdalo obyčajnou maličkosťou, sa mení na veľký a významný prípad. Kriminálny seriál s hviezdnym obsadením sa inšpiroval skutočnými prípadmi, ktoré sa stali v Prahe v 80. rokoch 20. storočia. Pražskí kriminalisti pátrajú po páchateľoch drobných i najzávažnejších trestných činov. Vyšetrujú nielen drobné krádeže, podvody či rozkrádanie štátneho majetku, ale aj najdesivejšie zločiny. V niektorých prípadoch zvládajú všetko s úsmevom, v iných nie je do smiechu ani tým najskúsnejším detektívom.