Šimpanzi obývají africké tropické lesy. Jsou člověku neuvěřitelně podobní. Sdílejí s námi téměř 99 procent DNA. Mají však vážné problémy. Jejich počty v důsledku expanze naší civilizace klesají. Lidé ničí lesy, ve kterých žijí... a loví je pro maso. Při tom jsou obvykle zabiti dospělí šimpanzi. Osiřelá mláďata zůstávají sama bez pomoci. V Africe jich je téměř tisíc. V roce 1991 se slavná ochránkyně přírody doktorka Jane Goodallová rozhodla vybudovat pro šimpanzí sirotky útulek. Toto je historie, jak se její sen proměnil ve skutečnost. Všechno začalo, když Jane navštívila trh v Zairu. To, co tam objevila, jí navždy změnilo život.
Unikátní seriál natáčený přes dvě desetiletí odhaluje cestu slavné bioložky k vytvoření největší šimpanzí rezervace v Africe a sleduje rehabilitaci desítek osiřelých šimpanzů od prvotního zotavení až po návrat do divočiny. Německý cyklus