Lucas s Brockem se v rámci pátrání po Chaytonovi vydávají do neblaze proslulého klubu rváčů v Louisianě. Stowe skládá dohromady střípky informací z loupeže v táboře Genoa a snaží se přijít na to, kdo za ní stojí. Burtonovo trápení se konečně vyřeší. Sugar chce splatit starý boxerský dluh. A Rebecca má nekalé úmysly s Proctorem a Emily.