Je Halloween a Peralta s Holtom tak ako v predchádzajúcich rokoch uzavrú ďalšiu stávku. Tentoraz bude úlohou do polnoci získať korunu zamknutú v kufríku vo vypočúvacej miestnosti. Obaja si rozdelia kolegov z okrsku do dvoch súťažných tímov, ktoré im budú pomáhať. Amy Santiagová však nebude členkou žiadneho tímu, aby sa vyhla pokušeniu pomáhať súperovi - či už svojmu kapitánovi Holtovi, ktorého si váži, alebo priateľovi Jakeovi Peraltovi, s ktorým práve chodí. Newyorský 99. policajný okrsok v Brooklyne oslavuje Halloween a s ním prichádza aj každoročná súťaž medzi Jakeom a Holtom. Cieľom súboja je získať do polnoci zlatú korunu, ktorá je uložená v kufríku v zamknutej vyšetrovacej miestnosti. Jake a Holt vytvoria z policajtov dva tímy, ktoré budú v súboji súťažiť proti sebe. Len Amy nebude súčasťou žiadneho tímu, pretože Jake ani Holt jej nedôverujú. Zatiaľ čo Holt predpokladá, že Amy by z jeho tímu vynášala informácie súperovi Jakeovi, s ktorým má vzťah, Jake si myslí, že Amy by v jeho tíme urobila čokoľvek, aby pomohla k víťazstvu súperovi Holtovi. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.