I. 10 - Po rádiu sa rozšíri klebeta, že idú prepustiť Buldoga. Keď Buldog začuje o tom hovoriť Frasiera, pobúrený vletí do šéfovej kancelárie a sám dá výpoveď. Frasier sa dozvie, že tá klebeta nebola pravdivá, ale už je neskoro. Buldog si vykopal svoj vlastný hrob, keď pourážal šéfa a jeho ženu. Zničený Buldog sa objaví pri Frasierových dverách uprostred noci a Frasier vie, že musí zájsť za manažérom v rádiu a dať veci do poriadku. Počas pracovnej porady šéf nečakane povie, že to on končí. Šťastný Buldog má späť svoju prácu a Frasier je z toho von.