Mark Sloan sedí v porote pri súdnom pojednávaní s mafiánom Yurim Andropovičom obžalovaným z vraždy. Doktorka Patricia Purcellová prepašuje bombu do suterénu justičného paláca a ukryje ju v aute na parkovisku. Explózia zabije Yuriho pri odchode z budovy. Steve pátra po možnom konštruktérovi bomby v kórejskej štvrti. Starý Qwan Lok nemá na výrobu bomby dostatočne jemné ruky, jeho vnuk Eddy Lok, ktorý vedie obchod s potravinami, odmieta akýkoľvek podiel viny. Mark nastraží pascu doktorke Patricii Purcellovej. Hoci je doktor Mark Sloan váženým lekárom v losangeleskej nemocnici, má nevšedného koníčka - pomáha svojmu synovi, detektívovi Steveovi Sloanovi, s vyšetrovaním záhadných vrážd.