Manuela se rozhodne svěřit se Nathanovi s případem ztraceného koně. Kdo jiný než on by mohl vypátrat drahocennou klisnu, která se toulá bůhvíkde? Vincenzo není z jejich spolupráce nadšen, nemá však čas Manuele její nápady vyvracet. Konečně se totiž seznámil s Carolininým novým spolupracovníkem Hansem, který mu doslova vyrazil dech. Z vysmívaného outsidera Carolininých gymnaziálních let se totiž vyklubal oslnivý krasavec, který pravidelně cvičí a výborně vaří. Vincenzo, mohutně podporován Huberem, přijde na geniální nápad, jak si Carolinu pojistit.
Komisař Nappi a inspektorka Nappiová - protiklady, které dohromady tvoří neporazitelný sourozenecký tandem. Sedmá řada italského detektivního seriálu z horského regionu Horní Adiže (2020). Hrají: E. Ianniello, G. Buscemiová, M. Rosetti, G. Pozzoli, S. Iansitiová, G. Marchesi, L. Pazzagli a další. Režie Laszlo Barbo