V. 4 Charlie začne všade vidieť Rose a myslí si, že ho už zase sleduje. Keď sa to zopakuje niekoľkokrát, tak je o tom absolútne presvedčený. Všetci naokolo si ale myslia, že Charliemu preskočilo. Rose sa predsa odsťahovala do Anglicka. Aby si Charlie potvrdil svoje domnienky, letí do Londýna za ňou.