IX. 3 – Sharon sa usiluje udržať svoj súkromný vzťah s kolegom v tajnosti. Zolin nekompromisný boj o záchranu umierajúceho pacienta skomplikuje Crockettovi život. Hannah zažije po prvom rande nečakané prekvapenie. Daniel pomáha pacientovi, ktorého do nemocnice priviedla manželka zo strachu o jeho duševné zdravie.