Eli ve slabé chvilce navštíví Nuckyho a prozradí mu komodorův skutečný zdravotní stav. Jeho problémy se však jenom zvětší. Nucky úspěšně transformuje svůj soudní případ na federální úroveň, ale není to zadarmo. Jimmy absolvuje bolestivou lekci od jednoho z komodorových investorů. Richard Harrow se vydává na lov hluboko do lesa a dostane tam potřebnou životní vzpruhu.