Ve volné přírodě urazí tato teritoriální zvířata až deset kilometrů denně. Potřebují proto spoustu prostoru. Proti optimálnímu stavu je už nyní v útulku téměř dvakrát víc šimpanzů. V důsledku pytláctví, nelegálního obchodu se zvířaty a ztrátě přirozeného prostředí však do Tchimpoungy přicházejí stále další. Třeba Motambo. Nemocný šimpanz byl zachráněn z lodi ve 370 kilometrů vzdáleném Brazzaville. Úřady dostaly tip, že plavidlo převáží nelegální náklad. Tím se ukázal být Motambo, oběť obchodu s exotickými zvířaty.
Unikátní seriál natáčený přes dvě desetiletí odhaluje cestu slavné bioložky k vytvoření největší šimpanzí rezervace v Africe a sleduje rehabilitaci desítek osiřelých šimpanzů od prvotního zotavení až po návrat do divočiny. Německý cyklus