Rozzuřený Lucas hledá způsob, jak definitivně zničit Proctora. Poté, co zatočí se striptérkami a hosty v Savoyi, pokusí se Lucas se svými zástupci vymlátit ze skinheada z vrakoviště Sharpa informace o Proctorových kšeftech s extází. Rodinná krize znovu spojí Carrie s Gordonem a Devou. Kmenová rada hlasuje o nedůvěře k Alexovi. Job ukáže výbušnou stránku své osobnosti.