II. 14 - V Oaklande je nájdený zastrelený bývalý člen gangu David Seoung. Vyšetrovateľ Cho kedysi býval jeho blízkym priateľom a členom rovnakého gangu, a tak sa nechce do vyšetrovania zapliesť. Je totiž presvedčený, že David bol jeho členom aj naďalej. Davidova matka však tvrdí, že David mal prácu a viedol poctivý život. Komu bol teda nepohodlný? Keď do Choovho bytu vtrhnú zakuklení muži, vyhrážajú sa mu a zmlátia jeho dievča, vyšetrovanie sa ujme aj CBI a Patrick Jane.