ět německých dětí je ponecháno svému osudu poté, co byli jejich rodiče – důstojníci SS a oddaní stoupenci nacismu – uvězněni na konci druhé světové války vítěznými spojeneckými vojsky. Sourozenci se pod vedením své nejstarší sestry, čtrnáctileté Lore, vydávají na hrůzostrašnou pouť, na níž odhalí krutou realitu i důsledky jednání svých rodičů. Na cestě přes zničenou zemi do babiččina domu na severu potkávají charismatického Thomase, záhadného mladého uprchlíka. Loře se záhy zhroutí svět pod přívalem pocitů nenávisti i touhy – musí se totiž v rámci vlastního boje o přežití naučit důvěřovat osobě, kterou ji odjakživa učili nenávidět.