Magnum je povolán zpět do služby admirálem Hawkesem, který má důvodné podezření, že na jeho základně dochází k úniku bezpečnostních informací. Admirál se na něj obrátil, protože má strach, že oním krtkem může být kdokoliv, i někdo z FBI. Magnumovou hlavní podezřelou se stává snoubenka admirálova syna Alex McPortová...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1985). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Michael Vejar (Premiéra)