Magnum za pomoci Penelopy pokračuje ve vyšetřování vraždy svého přítele Geoffreyho. Higgins a Rick se musí vypořádat s příjezdem dvou set hudebníků na Robinovu tvrz a T.C. se stále snaží dostat z Maroka do Anglie. Během těchto událostí vyjde najevo, že se Higgins vyhýbá setkání se svým otcem...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1985). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Russ Mayberry (Premiéra)