IX. 19 Rachel presvedčí Joeyho, aby ju vzal na natáčanie seriálu, v ktorom pravidelne hrá. Počas noci sa potom Rachel sníva romantická scéna, kde vystupuje len ona a Joey. Poriadne ju to znepokojí a ide sa poradiť s Monicou, ako sa má k Joeymu správať. Monicine kulinárske schopnosti priťahujú množstvo ľudí do reštaurácie, kde pracuje. Phoebe sa rozhodne, že záujemcom o miesto vo vnútri, spríjemní dlhé čakanie hrou na gitaru a spevom.