Magnum si myslí, že na právě připluvší lodi spatřil svou jedinou pravou lásku Michelle, ženu, kterou si vzal před šesti lety během svého posledního turnusu ve Vietnamu a o níž si myslel, že zemřela během bombardování. Magnum se ji poté zoufale snaží vyhledat...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1981). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Ray Austin (Premiéra)