III. 16 - Keď sa ukáže, že Johnson sa poznal s Monterom, zavraždeným pašerákom zbraní a umeleckých predmetov, ktorého vraždu teraz Lisbonovej tím vyšetruje, policajti sa zamerajú na toto spojenie. U mŕtveho Montera sa objavia aj odtlačky Hightowerovej, neostáva jej preto nič iné, ako konať...