Vlčiak Max, nový člen ochranky Bieleho domu, je najlepším priateľom 12-ročného prezidentovho syna TJ-a. Vzácnej návšteve, ruskému prezidentovi s dcérou, spoločne ukážu, ako sa žije v Spojených štátoch.