Agatha Christie's Poirot X.
Lady Chattertonová požiada detektíva Poirota o pomoc, pretože má obavu o život svojej priateľky, Marguerite Claytonovej. Je presvedčená, že jej násilnícky manžel Edward Clayton, ju zabije. Poirota pozvú na večierok, ale on sa tam neukáže. Na druhý deň ho vypočúva inšpektor Japp, pretože sa nájde telo Edwarda Claytona v španielskej truhlici. Tá sa nachádzala v tej istej miestnosti, v ktorej sa konal večierok.