V. 19 Charlie ide za svojou terapeutkou Dr. Freemanovou a zverí sa jej so svojim vzťahom so staršou ženou. Presvedčí ho, že ide vlastne o vzťah syna k matke. Charlie sa zoznámi so snúbenicou Angienho syna a zistí, že je to jeho bývalá priateľka.