V laboratóriu CSI sa nájde lístok napísaný strieborným atramentom, ktorý ohrozuje život šéfky Maxine Robyovej. Kto je za odkazmi a ako súvisia s ďalšími prípadmi vrážd? Tím kriminalistov CSI pátra po sériovom vrahovi, ktorý svoje obete vešia na stožiar a zanecháva pri nich poznámky napísané strieborným atramentom. Kriminalisti nemajú žiadnych svedkov a zdá sa, že nemajú na čo nadviazať, ale čoskoro zistia súvislosť medzi obesencami a obrázkami z tarotových kariet. Epizóda (16). Všetci zlyhávame. Súdna lekárka Sonya sa vystaví záhadnému jedu a jej život je v ohrození. Kriminalisti musia čo najrýchlejšie nájsť protilátku a odhaliť vraha, ktorý im posiela šifrované odkazy. Kto je anjel smrti, čo útočí jedom v striebornom atramente a prečo sa zameral na expertov CSI lasvegaskej kriminálky? Daniel, bývalý manžel šéfky tímu Maxine Robyovej, sa prichádza uistiť, že ona a jej syn sú v bezpečí. Hesterin komplic opäť udrie. Tentoraz za sebou zanechá novú obeť - mŕtvu ženu natlačenú v nákupnom vozíku. Dokonca zanechá aj lístok s viditeľným odtlačkom prsta. Kriminalisti musia konať rýchlo, kým vrah dostihne svoju ďalšiu obeť. A možno nemá na muške len jednu. Nová generácia lasvegaských vyšetrovateľov bojuje so zločincami rovnako úspešne ako ich predchodcovia. V druhej sérii pokračovania legendárneho seriálu CSI nastupuje do tímu kriminalistického laboratória v Las Vegas renomovaná forenzná vedkyňa Catherine Willowsová. Po tom, čo bez stopy zmizla jej študentka Grace, chce po nej pátrať všetkými prostriedkami a požiada o pomoc šéfku laboratória CSI Maxine Robyovú, aby ju prijala do tímu. Jej kolegami sú kriminalisti Josh Folsom, Allie Rajanová, Chris Park a Serena Chavezová. Novým členom tímu je kriminalista Beau Finado, ktorý predtým pracoval vo farmaceutickom výskume. Po odchode Dr. Huga Ramireza vykonávajú prácu súdnych lekárov súrodenci Sonya a Jack Nikolayevichovci.