Celeste je u soudu nemile překvapena Mary Louise. Renata zjistí, že má Gordon na triku i jiné prohřešky než ty s penězi. Bonnie přemítá o tom, co si počít s utrpením své matky i vlastním černým svědomím. Ed zvažuje nečekanou nabídku od Tori předtím, než přistihne Madeline v choulostivé situaci. Montereyská pětka se kvůli Perryho smrti ocitá pod čím dál větším tlakem.