Došlo k přepadení malé pobočky banky, při kterém zloděj sice odcizil jen několik tisíc, ale zastřelil jednoho z klientů. Kriminalisté zjistí, že pistole, ze které se střílelo, byla před pěti lety použita při přepadení poštovního auta s penězi. Částka, o kterou šlo tenkrát, byla o několik nul vyšší a pachatelé jsou ve vězení. Kdo loupil, proč střílel kvůli pár tisícům a jak spolu oba případy souvisejí? Filip se i ve vazbě snaží chránit Hanu a odmítá vypovídat. Martin je rozhodnutý pomoct synovi i za cenu, že tím ohrozí svou práci, a pouští se do pátrání na vlastní pěst...
Premiéra pokračování napínavého kriminálního seriálu, ve kterém Magda Malá a Martin Černý vyšetřují dvanáct nových případů, které se vpisují i do jejich osobních životů. V hlavních rolích P. Špalková a J. Vyorálek. Dále hrají: P. Batěk, P. Beretová, B. Bočková, T. Mrvík, A. Tichá, P. Panzerberger, D. Viktora, O. Brett, T. Bambušek, M. Babišová a další. Námět a scénář Z. Zapletal. Kamera M. Štěpánek. Režie R. Špaček (Premiéra)