Howard má dobrou náladu, neboť na mezinárodní vesmírné stanici budou v beztížném stavu používat jeho systém odvodu odpadního materiálu. Radost mu však překazí konstrukční chyba kosmického záchodu, kterou se s pomocí kamarádů snaží odstranit...