Súkromnú detektívku Angie Everettovú unesú cestou na víkendový pobyt v Seattli, ktorý plánovala stráviť s novým priateľom Texom. Shade a Tex spolupracujú so súkromným detektívom v Seattli, aby spoločne našli a zachránili ženu, ktorú obaja milujú. Pritom sa im podarí odhaliť dobre utajený škandál automobilového koncernu. Bývalý profesionálny hokejista Matt Shade spolupracuje so súkromnou detektívkou Angie Everettovou pri vyšetrovaní zločinov v okolí Toronta. Súkromný detektív Matt "Shadow" Shade je bývalý profesionálny hokejista, ktorý vo svojej novej práci využíva svoj talent odhadnúť ľudí a predvídať ich správanie. Spojil sa Angie Everettovou, ktorá je nielen inteligentná a krásna, ale aj skúsená a odvážna detektívka.