Originální název: Allegiance
Krátký popis: Na pozemské stanoviště Alfa přicházejí prchající Tok'rové ze základny Risa, kterou napadla Anubisova vojska. Spousta Tok'rů je zabita a zraněna. Jako poslední prochází bránou Jacob s Malekem. Jacob je sice zasažen, ale ujišťuje Jacka, že na druhé straně odpálil dostatečně silnou nálož, aby nikdo z Anubisových Jaffů neviděl, kam odešli. Na stanovišti jsou také Jaffové, vedeni Bra'tacem a Teal'cem. Už první setkání vyvolává mezi oběma stranami napětí, přestože bojují za stejnou věc proti stejnému nepříteli. Situaci musí uklidňovat až Jack. Ale Tok'rové mají svůj důvod k averzi vůči Jaffům, stejně jako Jaffové mají averzi vůči Tok'rům. Vůdcové obou skupin proto musí své lidi držet na uzdě, aby se předešlo problémům. Jacob později vysvětluje Jackovi proč tomu tak je a bylo. Tok'rové byli po staletí zabíjeni Jaffy, stejně jako Jaffové byli zabíjeni Goa'uldy, v nichž přes všechno vidí i Tok'ry. Útok na základnu Tok'rů vzbuzuje v Jacobovi obavy, že konec Tok'rů je mnohem blíže, než si kdokoliv myslel.


Rok výroby: 2002
Délka (min): 60
Typ seriálu: akční, dobrodružný, drama, sci-fi
Země: USA, Kanada
Režie: Peter DeLuise
Scénář: Brad Wright, Jonathan Glassner, Peter DeLuise
Hrají: Richard Dean Anderson (Colonel Jack O'Neill), Amanda Tappingová (Major Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c), Corin Nemec (Jonas Quinn), Don S. Davis (vrchní major George Hammond), Carmen Argenziano (Selmak), Tony Amendola (Master Bra'tac), Obi Ndefo (Rak'nor)