V příběhu, který je zasazen do texaského El Pasa roku 1987, sledujeme osudy dvou mladých mexicko-amerických přátel. Aristotle „Ari“ Mendoza a Dante Quintana svádějí svůj boj s rasovou a etnickou identitou, sexualitou, ale také s vlastními rodinami.