Mladá opitá študentka vo vyzývavom oblečení kráča pri krajnici a stopuje. Jedno z rútiacich sa áut však nestihne zastaviť a prudkým nárazom ju na mieste usmrtí. Či šlo o nehodu alebo úmyselnú vraždu, to ukáže až policajné vyšetrovanie. Prvé výsluchy ukazujú, že zabitá študentka sa pravdepodobne živila prostitúciou. Štvorica detektívov každý deň rieši závažný prípad. Vypočúvanie svedkov a podozrivých, obhliadky miesta činu a dedukcia dvoch zohratých párov kriminalistov vždy vedie k odhaleniu páchateľa. Krátka scéna na začiatku každej epizódy ukáže obeť priamo na mieste činu, najskôr bez súvislostí. Tie odhalia až kriminalisti pomocou svojich vyšetrovacích metód a na základe získaných dôkazov.