IV. 1 - Všetci v škole považujú Marka za ťulpasa, rozhodne sa preto, že začne trénovať karate. Carol sa ho od tohto nebezpečného športu snaží odradiť, Cody, naopak, jeho rozhodnutie podporí. Keď Marka z družstva vyhodia, začne ho Cody, vlastník čierneho pása, trénovať sám. Pod Codyho vedením sa Mark zocelí a jeho sebavedomie vzrastie...