III. 3 Joey si pri skákaní na posteli vyvrtne rameno. Monica sa pokúša nemyslieť na Richarda a začne zavárať džem, čo poteší Joeyho. Tiež zvažuje, že chce mať bábätko a chce ísť do spermobanky. Vďaka Joeymu ale tento nápad nakoniec zavrhne. Phoebe sleduje chalan menom Malcolm, ktorý pôvodne sledoval jej sestru Ursulu. Phoebe si s ním začne. Chandler sa pýta Rossa na radu ohľadom partnerských vzťahov. Janice sa k nemu v posteli tak veľmi pritúli, že on potom nemá miesto na spanie. Ross mu poradí, nech ju vždy objíme a potom prevráti na jej stranu. Chandlera tento postup sklame - Janice pri ňom spadne z postele. A neskôr svojráznu "Rossovu" metódu vyzradí tiež Rachel ...