Majiteľ kliniky plastickej chirurgie osloví Matta a Angie, pretože niekto sa nabúral do jeho databázy a získal citlivé údaje prominentných klientov. Kým súkromní detektívi pátrajú po hackerovi, Angina matka Nora sa vracia k svojmu indickému nápadníkovi a Matt Shade sa dozvedá, čo jeho dcéra Jules plánuje v Taliansku. Angie mala ísť do kina so svojou matkou, lenže Nora zmenila plán a zaviedla Angie na kliniku plastickej chirurgie. Jej majiteľ a lekár indického pôvodu Dr. Rohit Haldar má veľký problém - do jeho siete na klinike sa nabúrali hackeri, ukradli citlivé údaje promientných pacientov a požadujú od neho výkupné. Angie a Shade sa ujmú vyšetrovania a zistia, že doktor Haldar je Norin nový priateľ a za pokusom o vydieranie nestoja skúsení zločinci. Bývalý profesionálny hokejista Matt Shade spolupracuje so súkromnou detektívkou Angie Everettovou pri vyšetrovaní zločinov v okolí Toronta. Súkromný detektív Matt "Shadow" Shade je bývalý profesionálny hokejista, ktorý vo svojej novej práci využíva svoj talent odhadnúť ľudí a predvídať ich správanie. Spojil sa Angie Everettovou, ktorá je nielen inteligentná a krásna, ale aj skúsená a odvážna detektívka.