Úspěšný armádní inženýr se vrací na místo svých největších kariérních úspěchů. Na Hawaji se znovu setkává s dávnou láskou Tracy, ale zároveň se postupně zamilovává do nové kolegyně.