230 Kimberly zachraňuje Mercedes; Falucho a Miguel sú uväznení. Mercedes začne chodiť s Alfredom. Esperanza a Constanza začnú rodiť v rovnakom čase. Quique a Martin havarujú na ceste do nemocnice, a tak všetci nastúpia do autobusu, ktorý vedie Quique. Esperanza má dcéru a Constanza syna.