IV. 5 Veronica rozzúri Maxa zmenami, ktoré zahŕňajú nahradenie pamätných miest v hale nemocnice výstavami umenia. Náhle sa ale práve kvôli jednému vystavenému predmetu objaví problém. Floyd odsúva oznámenie o vzťahu s Lyn kvôli prelomovej operácii srdca, ktorú má vykonať. Náhle je však z operácie stiahnutý. Lauren sa stretne s Leylou kvôli Laureninej matke. Tá sa totiž objaví v nemocnici s bolesťami a požaduje lieky. Lauren je presvedčená, že to na ňu zase hrá. Helen svedčí na súde, aby podporila svoju pacientku. Protistrana si pozvala Iggyho. Konflikt medzi Helen a Iggym na seba nenechá dlho čakať. Helen kvôli nemu zistí všeličo o sebe a svojej minulosti.