Vraždy podľa fresky. V Midsomeri St. Claire dôjde k sérii vrážd, ktorými páchateľ napodobňuje hrôzostrašné scény zo stredovekej fresky objavenej v krypte miestneho kostola. Zatiaľ čo sa dedina pripravuje na búrku a možné záplavy, niekto používa staroveké metódy mučenia v súčasnej praxi, aby potrestal novodobých hriešnikov. Bol objav desivej fresky spúšťačom týchto brutálnych vrážd, alebo má nebezpečný páchateľ úplne iný motív? Šéfinšpektor John Barnaby a jeho nový kolega, detektív seržant Charlie Nelson, vyšetrujú záhadné zločiny, ktoré občas rozvíria zdanlivo pokojnú atmosféru malebného anglického vidieka v grófstve Midsomer. Šéfinšpektor Barnaby a jeho asistenti sa stretávajú nielen s rafinovanými vraždami, ale musia sa vyrovnať aj so zložitými spoločenskými vzťahmi na anglickom vidieku. Fiktívny Midsomer je na prvý pohľad idylické rustikálne stredoanglické grófstvo, jeho obyvatelia však skrývajú tajomstvá, pre ktoré neváhajú páchať najťažšie zločiny.