IV. 4 Max je vytočený, že jeho miesto získala Veronica. Navyše sa teraz musia zhodnúť, ako naložia s pozemkom darovaným nemocnici. Helen chce za sebou nechať čistý stôl, ale zistí, že existuje množstvo pacientok, ktoré by mohli mať rakovinu prsníka, ale nemocnica ich dostatočne neinformovala. Rozhodne sa teda situáciu napraviť na Maxov spôsob. Lauren má obavy, že sa stáva príliš závislou na Leyle. Floyd sa snaží pomôcť mladej pacientke, ktorá má problémy so svojou rasou. Iggyho vyhľadáva jeden kolega za druhým, aby im pomohol s ich problémami.