Z neúspešného kriminalistu sa vďaka Bodkovi stáva Šimon hviezdnym detektívom. Prípad ukradnutého obrazu je však zjavne nad ich sily. Ako vždy zasiahne guru všetkých psov - vlkodav Starý Mój a prostoduchý Golem.