Skutočný príbeh dediny vo waleských údoliach, kde Jan (Toni Collette), pokladníčka v supermarkete a barmanka, inšpiruje svoju komunitu k chovu dostihových koní. Kôň, ktorého pomenujú Dream Alliance, prekoná všetky prekážky a stane sa šampiónom.