Originální název: Heroic Measures
Krátký popis: Osmiletý Nicolas zemřel v nemocnici při vcelku banálním zákroku. Jeho matka, která studuje medicínu, tvrdí, že ho lékaři zavraždili, a Brenda se snaží vypátrat pravdu...
Rok výroby: 2006
Délka (min): 60
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Nelson McCormick
Scénář: James Duff, Adam Belanoff
Hrají: Kyra Sedgwicková (zástupce náčelníka Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (asistent šéfa Will Pope), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Robert Gossett (velitel Taylor), G.W. Bailey (detektiv Lt. Provenza), Anthony John Denison (nadporučík Andy Flynn), Jon Tenney (Agent Fritz Howard), Gina Raveraová (detektiv Irene Daniels)

Popis filmu: Osmiletý Nicolas Langner byl přivezen na pohotovost slavné fakultní nemocnice kvůli zvracení. O půl hodiny později při banálním zákroku zemřel. Jeho matka Melissa, která studuje čtvrtým rokem medicínu, tvrdí, že ho lékaři zavraždili. Brenda Johnsonová se svým týmem se případu ujímá a zpočátku spíš ze soucitu se snaží vypátrat pravdu. Její odhalení ale tentokrát nevede k zatčení viníků...