Originální název: Private Lives
Krátký popis: House a tým vezmou případ horlivé blogerky (Laura Prepon), která byla přijata s vážnými pohmožděninami a krvácením. Ze své nemocniční postele pacientka píše na blog o svých symptomech, doktorech a případných diagnózách své oddané skupině čtenářů a žádá je o jejich rady ohledně léčby. Takováto otevřenost vede tým k uvažování nad hodnotou soukromí, zvláště poté, co House a Wilson na sebe navzájem prozradí tajemství z minulosti. Mezitím je Chase přiměn vyzkoušet rychlé randění.
Rok výroby: 2010
Délka (min): 60
Typ seriálu: drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Sanford Bookstaver
Scénář: David Shore, Doris Egan
Hrají: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Lisa Edelsteinová (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jennifer Morrisonová (Dr. Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Peter Jacobsen (Dr. Chris Taub), Peter Jacobson (Dr. Chris Taub)

Popis filmu: Jeden pracovní den děkanky lékařské fakulty a ředitelky nemocnice Princeton Plainsboro Lisy Cuddyové, který netrvá od devíti do pěti, jak je tomu u většiny lidí v zaměstnání, ale od pěti do devíti. Plných šestnáct hodin, kdy nemá ani chvilku volna, hraje vysokou hru s pojišťovnou o novou smlouvu, řeší spory lékařů, trestnou činnost zaměstnanců, zbytečné žaloby bývalých a podivné požadavky nových pacientů, a při tom ji trápí starost o malou dceru, která měla ráno teplotu.