IV. 21 Šokujúce priznanie Caroline prinúti Dr. Charlesa, aby urobil vážne rozhodnutie o ich vzťahu. Maggie sa zoznámi s novým priateľom svojej sestry Denise, ukáže sa však, že je to násilník. Dr. Rhodes zažíva zničujúcu stratu, zatiaľ čo Dr. Choi a April čelia neočakávanej výzve, ktorá posilní ich vzťah.