Tím CSI musí vyšetrovať jedného zo svojich členov - Dr. Langstona, pretože je podozrivý z toho, že úmyselne zabil Natea Haskella, sériového vraha na úteku a svojho osobného nepriateľa. Teóriu potvrdzuje aj väčšina dôkazov. Vyšetrovanie sa rozbieha najmä na starej farme, kde došlo k poslednému stretnutiu Haskella a Langstona. Haskella niekto vyhodil z poschodia, a tak otázka znie, či šlo o nehodu. Podozrenie na vraždu zosilnie, keď na Haskellových zápästiach nájdu stopy po putách, ale po smrti ich nemal. Kapitán Brass tuší, čo Langston vykonal a usiluje sa ho chrániť. Elitná jednotka súdnych vedcov z Las Vegas rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta činu a analýzy nájdených stôp pod prístrojmi jedného z najlepších laboratórií na svete.