IV. 3 Do nemocnice privezú chorého chlapca, čo donúti Dr. Choia k ťažkému rozhodnutiu, ktoré prerastie v komplikovanú a nebezpečnú situáciu. Dr. Rhodes a Maggie sú vystavení skúške, zatiaľ čo Dr. Manningová a Dr. Choi si nie sú istí, čo si majú myslieť o Else, novej študentke medicíny v treťom ročníku.