Beckettová príde na stopu vraha svojej matky, keď spolu s Castleom vyšetrujú vraždu írskeho mafiána. Pri vyriešení rodinnej traumy však Kate potrebuje od Castlea láskavosť - finančnú výpomoc. Pre nedostatok dôkazov totiž vraha nemožno pohnať na zodpovednosť, a tak sa rozhodne k neuveriteľnému činu - zaplatiť za jeho vraždu. V poslednej chvíli sa však rozhodne inak. Úspešný autor kriminálnych románov Rick Castle a pôvabná vyšetrovateľka Kate Backettová riešia záhadné prípady vrážd.