V škatuliach za charitatívnym bazárom sa našlo rozsekané mužské telo s oddelenou hlavou a kremačným popolom v ústach a hrdle. Kto je obeť a prečo ju zavraždili tak brutálne? Stopy vedú k bývalej milenke zavraždeného muža a k jeho 12-ročnej dcére, ktorá po smrti matky trpela nedostatkom rodičovskej lásky. Medzitým sa v laboratóriu nečakane objaví Langstonova bývalá manželka a prednesie neobvyklú žiadosť. Elitná jednotka súdnych vedcov z Las Vegas rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta činu a analýzy nájdených stôp pod prístrojmi jedného z najlepších laboratórií na svete.