Nový šéf okresnej prokuratúry sa snaží zastaviť Erin, keď príliš razantne vypočúva vystrašenú svedkyňu, ktorá na vlastné oči videla, kto zastrelil jej priateľa, ale nechce to vyzradiť. Erin si uvedomuje, že ona a jej nový šéf majú veľmi odlišné metódy práce a nevedno, či si budú rozumieť. Sériový vrah, ktorý v minulosti uniesol detektívov Dannyho Reagana a Mariu Baezovú ako rukojemníkov, sa znovu vynorí na scéne a zanecháva nové obete. Jamie Reagan zatkne dotieravého a ctižiadostivého reportéra, ktorý bol vždy nablízku, keď došlo k nejakému zločinu a nevynechal ani poslednú sériu násilných prepadnutí obchodov a rabovačiek. Generálny prokurátor Robert Lewis na osobnom stretnutí požiada policajného šéfa Frank Reagana, aby polícia stiahla všetky obvinenia a reportéra prepustila, pretože jej hrozia žaloby z porušovania slobody tlače a práva novinárov šíriť informácie o veciach verejného záujmu. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.